Daniel Hovorka, jeden ze dvou jednatelů společnosti Lesy a rybníky města Českých Budějovic, skončí ke konci roku ve funkci a opustí společnost. Na pondělním jednání o tom rozhodli radní města. Důvodem je hledání úspor ve firmě, zástupci radnice jsou také přesvědčení, že druhý jednatel Karel Trůbl dokáže funkci zastávat dostatečně kvalifikovaně sám.
